الصريح الثقافي

ترجمة حصريّة صادرة في تونس لأوّل مرّة عن شركة ‘لوغوس’

صَدَرَ حديثا عن شَركة لوغوس للنشر والتوزيع الترجمة الحصريّة “رُوبوتات بأدمغة بشريّة في زمنٍ قادم”… وهو عملٌ هامّ، موضُوعه راهنيّ، إذْ لهُ صلة بالذكاء الاصطناعيّ واستخدامه، بل استخداماته العمليّة بما لا يتعارضُ مع القِيَم الأخلاقيّة ولا يُسيء للإنسان ولا يتناقض مع تحقيق السعادة للفرد والمجمُوعة.

مجموعة قصصيّة

وهذا العمل هُو مجموعة قصصيّة للمُؤلّف الأمريكيّ أوتيس أدلبرت كلاين تندرج ضمنَ سلسلة ترجمات الأدب العالميّ الّتي تشتغل عليها شركة لوغوس ، وتحمل عنوان إحداها، وقد ظهرت في ثلاثينات القرن الماضي، ممّا يجعلُ قارئ اليوم يندهش لِلرُؤية المُستقبليّة.
وقد ترجمَ العمل المذكُور الدكتور مروان الكيلاني لأوّل مرّة في تُونس مِن الإنقليزيّة إلى العربيّة ولشركة لوغوس للنشر والتوزيع شَرَف هذا السَبْق.

صَدَر هذا العَمَل عن المطبعة المغاربيّة للطباعة والإشهار، بِغلاف أَنِيق جدّا مُتقن الصِناعة، وورق فاخر couché وعدد صَفحاته 74 صفحة، تُباع النُسخة الواحدة بِثمن 15دينارا/12 دولار أمريكيّ أو ما يُعادلها في الخارج.

نقاط البيع

والعمل المذكُور مُتوفّر في نقاط البيْع التّاليّة بِتُونس العاصمة:
*مكتبة الكتاب-شارع الحبيب بورقيبة
*فضاء بوسلامة-باب بحر-الأقواس.
*STE Cérès book Shop البلفيدير.
*مكتبة الآداب والعلوم قُرب دار الكتب الوطنيّة التُونسيّة.
وفي مدينة سُوسة:
-مكتبة عبد الغني.
-فضاء قاسم قُبالة محطة القطار بِسُوسة.
كما سيتّم توزيع في الأيّام القليلة القادمة في مختلف المُدُن التُونسيّة وفي المعارض الوطنيّة والدوليّة…
بإمكانكم تمرير طلبيّة عن طريق صفحة الفيسبوك: شركة دار لوغوس للنشر والتوزيع أو الاتّصال برقم الهاتف: 22914653.

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى